ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Φρανκφούρτη, 28 Νοεμβρίου 2012


ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ

Προς: Ομοσπονδίες Κοινοτήτων, ελληνογερμανικούς συλλόγους εθνικοτοπικούς φορείς



Ο εκδοτικός οίκος Romiosini Κολωνίας, που ιδρύθηκε το 1982 από τον κ. Hans Eideneier και την κ. Νίκη Eideneier με 200 τίτλους της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας μεταφρασμένους στην γερμανική γλώσσα, παραχώρησε στον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού Ε.Ο.Τ. Γερμανίας έναν μεγάλο αριθμό βιβλίων του.

Επιθυμία μας είναι να δώσουμε την δυνατότητα στους Έλληνες και Γερμανούς φίλους της Ελλάδας να γνωρίσουν τους Έλληνες συγγραφείς και την ελληνική λογοτεχνία.

Θέτουμε υπόψη σας ότι, λόγω της οικονομικής κρίσης, ο Ε.Ο.Τ. αδυνατεί να αναλάβει τα έξοδα αποστολής των πακέτων και γι αυτό το κόστος αποστολής σε Κοινότητες και συλλόγους, το οποίο ανέρχεται περίπου στα 15.-€ για ένα πακέτο βάρους μέχρι 30 κιλά, (δηλ. περίπου 33 βιβλία), θα το αναλαμβάνουν οι παραλήπτες.

Υπάρχει όμως και η δυνατότητα να μας στείλετε μια Paketmarke των 11,90 € ή 13,90 € (μπορείτε να προμηθευτείτε από το ταχυδρομείο) και να μας τη στείλετε. Στην περίπτωση αυτή θα σας στείλουμε τόσα βιβλία  όσα αντιστοιχούν στο συγκεκριμένο βάρος των 11,90 € δηλ περίπου 13 κιλά ή 13,90 για περίπου 30 κιλά).



Με εκτίμηση
Ο Προϊστάμενος


Παναγιώτης Σκορδάς

Διάκριση στα ελληνικά νησιά

Ταξίδια και γεύσεις, πολυτέλεια και lifestyle, ομορφιά και spa, τεχνολογία και πολιτισμός: όλες τις όμορφες πλευρές της ζωής παρουσιάζει κάθε μήνα το πολυτελές περιοδικό Diners Club Magazin. Ιδιαίτερα το κεφάλαιο DinersClubDestinations περιλαμβάνει ενδιαφέροντα ταξιδιωτικά ρεπορτάζ για τα ωραιότερα μέρη του κόσμου, εκτενή βάση δεδομένων για τουριστικούς προορισμούς, καθώς και επιλεγμένες προτάσεις διακοπών για τους αναγνώστες του, οι οποίοι ξεχωρίζουν και βραβεύουν τις καλύτερες.

Τα ελληνικά νησιά κέρδισαν για το 2012 τη δεύτερη θέση στις προτιμήσεις των αναγνωστών στην κατηγορία „ευρωπαϊκός τουριστικός προορισμός του έτους“. Η απονομή των βραβείων πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια μιας λαμπερής εκδήλωσης, στις 19 Νοεμβρίου στο „Θέατρο - Βαριετέ GOP“ του Μονάχου, με την παρουσία 250 προσκεκλημένων από το χώρο της οικονομίας, του θεάματος, της μόδας, καθώς και πολλών κατόχων της Diners Card.

Φιλανθρωπική συναυλία του Μίμη Πλέσσα για τα ελληνικά Παιδικά Χωριά SOS

Στα παιδιά των Χωριών SOS ήταν  αφιερωμένη η συναυλία που πραγματοποιήθηκε χθες το βράδυ στην φημισμένη Παλιά Όπερα («Alte Oper») της Φρανκφούρτης.

Ο Μίμης Πλέσσας και μαζί του Έλληνες και Γερμανοί καλλιτέχνες, παρουσίασαν, για πρώτη φορά σε γερμανική σκηνή, ελληνικά τραγούδια και αγαπημένες μουσικές, ενισχύοντας με τα έσοδα, αποκλειστικά τα Παιδικά Χωριά SOS της Ελλάδας.

Την παρουσίαση της εκδήλωσης είχε αναλάβει ο διάσημος Γερμανός λυρικός καλλιτέχνης και παρουσιαστής της τηλεόρασης Γκούντερ Έμερλιχ, ενώ στην σκηνή μαζί με τον μεγάλο Έλληνα συνθέτη βρέθηκε η μεσόφωνος Αλεξάνδρα Γκράβας, η Ελληνίδα εκφραστική ερμηνεύτρια που εδώ και χρόνια διαγράφει ιδιαίτερα επιτυχή πορεία στην Ευρώπη.

Στο συγκρότημα συμμετείχαν ακόμη οι: Φιντέ Κιοκσάλ (τραγούδι), Σπύρος Κλείσας (τραγούδι), Γιώργος Πάχης (μπουζούκι), Νάσος Σωπήλης (πιάνο), Δημήτρης Στασινός (Κιθάρα), Δέσποινα Αποστόλου (πιάνο).

Μήνας ελληνικού κινηματογράφου στη Φραγκφούρτη

Ο Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού, Γραφείο Γερμανίας, σε συνεργασία με το Γερμανικό Ιστιντούτο και το Μουσείο Κινηματογράφου Φραγκφούρτης, διοργάνωσε αφιέρωμα στο νέο ελληνικό κινηματογράφο, από τις 9 έως τις 30  Μαϊου 2012.

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ προβλήθηκαν 13 ταινίες και ντοκιμαντέρ του σύγχρονου ελληνικού κινηματογράφου, των ετών 2009 έως 2012. Σε αυτές περιλαμβάνονταν οι ταινίες: Κυνόδοντας, Ακαδημία Πλάτωνος, 45Μ, Στρέλλα,  Μαχαιροβγάλτης, Wasted Youth,  Attenberg.

Ο μήνας ελληνικού κινηματογράφου έκλεισε στις 31 Μαΐου, με την ταινία „Θίασος“, ένα αφιέρωμα στον πρόσφατα αδικοχαμένο, μεγάλο Έλληνα δημιουργό, Θεόδωρο Αγγελόπουλο.

Την Κυριακή, 13 Μαΐου,  στους υψηλών τεχνικών προδιαγραφών χώρους του πρόσφατα ανακαινισμένου Γερμανικού Μουσείου Κινηματογράφου, πραγματοποιήθηκε εκδήλωση, στην οποία είχαν προσκληθεί να συμμετάσχουν εκπρόσωποι των ελληνικών και γερμανικών αρχών, δημοσιογράφοι, τουριστικοί παράγοντες και άνθρωποι του πνεύματος και της τέχνης.

Την εκδήλωση  χαιρέτησε ο Διευθυντής του Γραφείου ΕΟΤ Γερμανίας, κ. Παναγιώτης Σκορδάς. Ακολούθησε μουσικό πρόγραμμα με τραγούδια από τον ελληνικό κινηματογράφο, τα οποία ερμήνευσαν οι γνωστοί καλλιτέχνες Αλεξάνδρα Γκράβας στο τραγούδι και  Στέφανος Δημάδης στο πιάνο.

Στη συνέχεια, προβλήθηκε η ταινία του Φίλιππου Τσίτου, „Ακαδημία Πλάτωνος“.

Παράλληλα, πραγματοποιήθηκε αφιέρωμα στον ελληνικό κινηματογράφο και στο Βερολίνο, 4- 30 Μαϊου, στον κινηματογράφο Arsenal, Potzdamer Platz.

Συμμετοχή του ΕΟΤ στην Έκθεση CMT Στουτγάρδης

Με μεγάλη επιτυχία και με αισιόδοξα μηνύματα έκλεισε τις πόρτες της η τουριστική Έκθεση CMT 2012, η οποία πραγματοποιήθηκε από 14 έως 22 Ιανουαρίου στην Στουτγάρδη, εκπληρώνοντας έτσι όλες τις προσδοκίες των διοργανωτών.

Η έκθεση CMT (Caravan-Motor-Touristik), στην οποία συμμετείχαν 1958 εκθέτες από 96 χώρες, θεωρείται η μεγαλύτερη έκθεση γενικού τουρισμού της Γερμανίας, που απευθύνεται όχι μόνο στους Γερμανούς αλλά και στους κατοίκους των γειτονικών κρατών.
Παράλληλα με την έκθεση έχει καθιερωθεί και διοργανώνονται, με μεγάλη επιτυχία, τρεις (3) θεματικές εκθέσεις:
• „Fahrrad & Erlebnisreisen mit Wandern“ ( ταξίδια περιηγήσεων –  ποδήλατο – πεζοπορία)
• „Golf- & Wellnessreisen“ (ταξίδια γκολφ και ομορφιάς)
• „Kreuzfahrt & Schiffsreisen“ (κρουαζιέρες – ταξίδια με πλοίο)

Ο αριθμός των επισκεπτών ανήλθε σε 225.000 περίπου, εκ των οποίων περίπου 73% έδειξαν ενδιαφέρον για το τουριστικό μέρος, ενώ 44% για την ενότητα Camping/Caravaning. Σύμφωνα με τα στατιστικά της έκθεσης το πρώτο σαββατοκύριακο μεγάλη ήταν η ζήτηση από τους επισκέπτες για τα ταξίδια περιηγήσεων, ενώ το δεύτερο σαββατοκύριακο για τις θεματικές ενότητες γκολφ, Wellness και τις κρουαζιέρες.

Το λιτό ελληνικό περίπτερο, καλύπτοντας μια συνολική επιφάνεια 256 τ.μ. και πλημμυρισμένο από γαλάζιους και λευκούς χρωματισμούς προσέλκυσε πληθώρα επισκεπτών. Η παρουσία των 11 Ελλήνων συνεκθετών υπήρξε καταλυτική στην προώθηση του ελληνικού τουριστικού προϊόντος καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα της τουριστικής βιομηχανίας της χώρας μας, εκπροσωπούμενο από διάφορες περιφέρειες, μεμονωμένα ξενοδοχεία, τουριστικά πρακτορεία, την Πανελλήνια Ένωση Ιδιοκτητών Κάμπινγκ, καθώς και ναυτιλιακές εταιρείες.

Το ελληνικό περίπτερο επισκέφτηκε την ημέρα της έναρξης ο Δήμαρχος Στουτγάρδης Dr. Wolfgang Schuster, ο οποίος συνομίλησε τόσο με τον Προϊστάμενο του Γραφείου ΕΟΤ Γερμανίας κ. Παναγιώτη Σκορδά, όσο και με τους Έλληνες συνεκθέτες και δοκίμασε ελληνικές γαστρονομικές γεύσεις.    

Στα πλαίσια της επίσκεψής τους ως προσκεκλημένοι του Γερμανοελληνικού Συνδέσμου Πολιτισμού Συνεργασίας και Αλληλογνωριμίας μεταξύ της Περιφέρειας της Στουτγάρδης και της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, επισκέφτηκαν το Σάββατο 21 Ιανουαρίου το ελληνικό περίπτερο ο Αναπληρωτής Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας κ. Δ. Ψωμιάδης, ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης κ. Γ. Μπουτάρης συνοδευόμενοι από Δημάρχους της Κεντρικής Μακεδονίας. Στα πλαίσια της ενίσχυσης της συνεργασίας των τοπικών αυτοδιοικήσεων των περιοχών τους οι εκπρόσωποι ελληνικής αντιπροσωπείας παραχώρησαν Συνέντευξη Τύπου μαζί με το Γερμανό Υφυπουργό Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων Hans-Joachim Fuchtel και τον Πρόεδρο της Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων της Βάδης Βυτεμβέργης κ. Roger Kehle.

Ένα μουσικό ταξίδι αγάπης από τη Φραγκφούρτη στην Ελλάδα!

   

Ο Ελληνισμός της Γερμανίας, έλληνες και γερμανοί καλλιτέχνες ενώνουν τις δυνάμεις και τις φωνές τους σε φιλανθρωπική συναυλία για τα παιδικά χωριά SOS.

Οι συνέπειες της οικονομικής κρίσης, η φτώχεια που μαστίζει τα ασθενέστερα κοινωνικά στρώματα με τελικό αποδέκτη τα παιδιά, η αγωνία χιλιάδων γονέων που, αδύναμοι να φροντίσουν τα παιδιά τους, καταφεύγουν στα παιδικά χωριά SOS με την ελπίδα να βρουν εκεί τη φροντίδα που οι ίδιοι δεν μπορούν να τους προσφέρουν, δεν αφήνει ασυγκίνητους τους Έλληνες της διασποράς.  

Έλληνες καλλιτέχνες που ζουν στη Γερμανία μαζί με Γερμανούς συναδέρφους τους ενώνουν τις φωνές τους σε μια μεγάλη συναυλία στη Φραγκφούρτη, τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν αποκλειστικά στα Παιδικά Χωριά SOS της Ελλάδας,  αποδεικνύοντας ότι η τέχνη, ακόμα και στις πιο δύσκολες εποχές, κρατά ζωντανή την ελπίδα.

Οδηγός στο ταξίδι αυτό θα είναι ο μεγάλος Έλληνας Δημιουργός και σεμνός Άνθρωπος, ο Μίμης Πλέσσας, που μαζί με καταξιωμένους μουσικούς και ερμηνευτές της νεότερης γενιάς θα παρουσιάσουν, για πρώτη φορά σε γερμανική σκηνή, αγαπημένα τραγούδια και αξέχαστες επιτυχίες μιας ολόκληρης ζωής.

Την παρουσίαση της εκδήλωσης έχει αναλάβει ο μεγάλος καλλιτέχνης της όπερας και ένα από τα δημοφιλέστερα πρόσωπα της γερμανικής τηλεόρασης, ο Gunter Emmerlich.

Μεταξύ των άξιων συντελεστών της βραδιάς ξεχωρίζει η χαρισματική Ελληνίδα μεσόφωνος Αλεξάνδρα Γκράβας, που με την ξεχωριστή δύναμη της φωνής της και τις αξεπέραστες ερμηνευτικές της δυνατότητες υπόσχεται να συμπαρασύρει το κοινό σε ένα μελωδικό, νοσταλγικό ταξίδι στην Ελλάδα.

Διοργανωτής της συναυλίας, που θα πραγματοποιηθεί στην εντυπωσιακή Παλαιά Όπερα της Φραγκφούρτης, στις 21 Νοεμβρίου 2012, είναι η δραστήρια Ελληνική Κοινότητα Φραγκφούρτης/Μ. Έσσης Α.Σ. και μεταξύ των χορηγών  το Γραφείο ΕΟΤ Γερμανίας.

Η Βαυαρική Ραδιοφωνία-Τηλεόραση (ΒR) με ποδήλατο σε Ζάκυνθο και Ναύπλιο

Ένα πρωτότυπο τρόπο επέλεξε το Δεύτερο Πρόγραμμα της Ραδιοφωνίας-Τηλεόρασης της Βαυαρίας (BR) για να γνωρίσουν οι τηλεθεατές του την ελληνική φύση και τα αξιοθέατα, να έρθουν πιο κοντά στους Έλληνες και να γευτούν την ελληνική φιλοξενία.
Κάθε χρόνο διοργανώνει κρουαζιέρα στη Ελλάδα, κατά την οποία όλοι οι συμμετέχοντες  έχουν μαζί τους το ποδήλατό τους. Τα κρουαζιερόπλοια προσεγγίζουν  κάθε φορά 2-3 λιμάνια της ηπειρωτικής και της νησιωτικής Ελλάδας και από εκεί οι 400-500  συμμετέχοντες επισκέπτονται τα αξιοθέατα της γύρω περιοχής με τα ποδήλατά τους.
Ενδιαφέρον παρουσιάζει το προφίλ των συμμετεχόντων: Προέρχονται από όλα τα κοινωνικά στρώματα και μορφωτικά επίπεδα και ο μέσος όρος ηλικίας είναι συνήθως γύρω στα 58-60. Μια μικρή ομάδα κάθε φορά απαρτίζουν άτομα με ιδιαιτερότητες, όπως τυφλοί ή με κινητικά προβλήματα, τα οποία διαθέτουν ηλεκτρονικό ποδήλατο.
Εμπνευστής του „ραδιο-τηλεοπτικού“ ποδηλατικού γύρου είναι ο δημοσιογράφος της BR, Θωμάς Γαϊτανίδης, „Toto“, ο οποίος για 23 χρόνια είναι η ψυχή της διοργάνωσης. Επιστημονικός σύμβουλος είναι ο αρχαιολόγος δρ Σταμάτης Λυμπερόπουλος, ο οποίος με διαλέξεις και προβολές ενημερώνει τους ταξιδιώτες, τόσο για τα μέρη που πρόκειται να επισκεφτούν, όσο και για άλλα ενδιαφέροντα θέματα, όπως  ήθη, έθιμα, ελληνικά αγροτικά προϊόντα κλπ..
Οι δημοτικές αρχές, ο ΕΟΤ, τα Λιμεναρχεία, τα κατά τόπους Τελωνεία ενημερώνονται έγκαιρα για την άφιξη του κρουαζιερόπλοιου και το ακριβές πρόγραμμα των επισκέψεων. Ασθενοφόρα και αυτοκίνητα της Τροχαίας συνοδεύουν τους ποδηλάτες σε όλες τις μετακινήσεις τους, διασφαλίζοντας την ασφαλή  μετάβαση και παραμονή τους σε κάθε τόπο, ενώ τα τοπικά ΜΜΕ καλύπτουν πάντα με ενδιαφέρον το γεγονός.
Συνεργείο της Βαυαρικής Ραδιοφωνίας- Τηλεόρασης συνοδεύει και καταγράφει τα γεγονότα. Συχνά γίνονται  ζωντανές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές αναμεταδόσεις. Μετά το τέλος του ταξιδιού η Bαυαρική Ραδιοφωνία-Τηλεόραση προβάλλει ταινία με στιγμιότυπα απ΄ όλο το ταξίδι, η οποία μάλιστα διατίθεται προς πώληση.
Στο φετινό του ταξίδι, το κρουαζιερόπλοιο με τους τηλεθεατές της BR προσέγγισε πρώτα τη Ζάκυνθο, όπου στις 3 Σεπτεμβρίου ο Δήμος και η Ένωση Ξενοδόχων του νησιού υποδέχθηκαν τους ποδηλάτες στην παραλία του Λαγανά και τους μοίρασαν αναμνηστικά δώρα. Στις 4 και 5 Σεπτεμβρίου  βρέθηκε στο  Ναύπλιο, απ΄ όπου οι ποδηλάτες επισκέφθηκαν το Παλαμίδι και τον αρχαιολογικό  χώρο των Μυκηνών. Προς τιμήν των φιλοξενουμένων ο Δήμαρχος της πόλης είχε προγραμματίσει μεγάλη ελληνική βραδιά στην κεντρική πλατεία του Ναυπλίου.
Η οργάνωση των εκδηλώσεων υποδοχής και φιλοξενίας των συμμετεχόντων στην κρουαζιέρα της BR στη Ζάκυνθο και στο Ναύπλιο έγινε με πρωτοβουλία του Γραφείου ΕΟΤ Φραγκφούρτης, σε στενή συνεργασία με τους τοπικούς δημοτικούς και τουριστικούς φορείς..

…Impressionen aus Griechenland- Live dabei

Benefizkonzert für die SOS- Kinderdörfer in Griechenland

in der Alten Oper in Frankfurt am 21.11.2012

Mimis Plessas & Ensemble in Concert- die griechische Komponistenlegende kommt mit zwei Konzerten nach Frankfurt und Stuttgart…

Seit  Jahrzehnten schon bewegen seine Lieder die Menschen und sein Werk „ O dromos“ / Der Weg“, ist das meistverkaufte Album in der griechischen Musikgeschichte.

Eine Reise nach Griechenland, die Sie sich nicht entgehen lassen  sollten.

Mimis Plessas spielt für das

Benefizkonzert für die SOS Kinderdörfer  Griechenlands

in der Alten Oper Frankfurt, Mittwoch 21.11.2012, 20:00 Uhr

                                           

Karten sind erhältlich über die Tickethotline Frankfurt unter 069 – 13 40 400 und an allen Vorverkaufsstellen.

 

Mimis Plessas in der Liederhalle Stuttgart/Mozartsaal

Am Samstag 24.11.2012, 20:00 Uhr

Karten für das Konzert in Stuttgart erhalten Sie über die Tickethotline

0711- 2 55 55 55, bei www.easyticket.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen der Stadt.